martes, 5 de abril de 2016

Ayn Rand escribió algo que describe la situación actual

La filósofa emigrada a los Estados Unidos Ayn Rand escribió en Atlas Shrugged (1950), traducida al español por entonces (con bastantes pasajes censurados) como La rebelión de Atlas, un pasaje que tiene mucha aplicación a la situación actual en España y en gran parte de Europa y el mundo actual:

Cuando adviertas que para producir necesitas la autorización de quienes no producen nada; cuando compruebes que el dinero fluye hacia quienes trafican no con bienes sino con favores; cuando percibas que muchos se hacen ricos por el soborno y las influencias más que por el trabajo, y que las leyes no te protegen contra ellos, sino que, por el contrario, son ellos los que están protegidos contra ti; cuando repares que la corrupción es recompensada y la honradez se convierte en un sacrificio personal, entonces podrás afirmar sin temor a equivocarte que tu sociedad está condenada.