El Parsifal de Wolfram von Eschenbach (ca.1170 - ca.1220), es una narración caballeresca que recurre al famoso tópico del "manuscrito encontrado", como el mismo Amadís de Gaula. Según su autor, se trata de un texto hallado en Toledo y escrito por un sabio arabo-judío llamado Flegetanis, en el que se cuenta la historia del Grial. No es muy probable que Cervantes hubiera leído la leyenda del Grial de Eschenbach, pero sí es cierto que el tópico general pudo haberlo inspirado, aunque lo que intriga es la evidente similitud en el lugar y la naturaleza de los personajes en cuanto al hallazgo del manuscrito de Cide Hamete Benengeli en el capítulo nono del primer Don Quijote. Según Eschenbach, un famoso maestro llamado Kyot encontró en Toledo, entre unos manuscritos abandonados, la leyenda del Grial escrita en caracteres árabes por un sabio árabe-judío llamado Flegetanis. La semejanza entre Kyot y Quijote es una de esas casualidades que de vez en cuando desconciertan en la vida y la hacen tan parecida a la literatura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario