lunes, 12 de mayo de 2008

El arte de la mentira política


Por ahí se está comentando mucho la edición de una traducción de este texto de John Arbuthnot; pero veo que la mayor parte de los reseñadores se muestran bastante ignorantes; al lado de tratados más sistemáticos, como el de Jeremías Bentham, se queda muy pequeño, aunque la gracia que tiene deriva de tratarse de una retórica breve y esencial, que se lee en pocos minutos, y de haber sido atribuida a su amigo Jonathan Swift, quien escribió sobre el tema un artículo y se extendió algo más en fragmentos de su Los viajes de Gulliver.

No hay comentarios:

Publicar un comentario